III. Предварительная формулировка проблемы
Крупная проблема, состоящая в том, каким образом действия, осуществляемые в соответствии с экономическим принципом в домашнем хозяйстве и на предприятии, вообще могут быть гармонизированы с экономическим принципом, должна была бы, таким образом, рассматриваться отдельно от этического вопроса.
(Осознания со временем того, что решение этой чисто экономической проблемы имеет существенное значение и с этической точки зрения, пока не следует касаться. Иначе данный комплекс проблем никогда не может быть прояснен.)Поэтому мы временно исключаем вопрос эгоизма или альтруизма и сейчас ставим лишь вопрос согласования между собой индивидуальных хозяйств, которые сами для себя действуют в соответствии с экономическим принципом. Одна принципиальная точка зрения отвергает существование гармонии между действиями отдельно взятых людей в соответствии с экономическим принципом; другая — утверждает, что такая гармония существует.
Обе точки зрения вводят в заблуждение. Представители той и другой точек зрения верят в сложившуюся конструкцию мира в том смысле, который они отстаивают.
Однако анализ фактических обстоятельств показал, что от реализованных в каждом случае форм порядка зависит, удастся ли создать гармонию или нет. Следовательно, мы не должны принимать гармонию или дисгармонию за политико-экономическую данность. Скорее, важная задача заключается в том, чтобы реализовать формы порядка, в рамках которых установится гармония.